Vím, že to zní divně... ale mohla byste jít ven a podívat se na moje auto?
Znam da æe zvuèati ludo, ali želiš pogledati moj auto? Tvoj auto?
A i když to zní divně, jsem mu zavázán, protože právě pan Hyde mě osvobodil.
A što se tièe toga šta mu dugujem, iako zvuèi èudno, Edvard Hajd me je oslobodio.
Možná to zní divně ale hodně času trávim se starými lidmi.
Ovo može zvuèati malo uvrnuto, ali sam veæinu vremena provodila sa starijima.
Vím že to zní divně, ale je... je... ve mně část, která mi říká, že... co když měl ten muž pravdu, víte?
Znam da æe ovo zvuèati èudno, ali, postoji deo mene koji kaže: Šta ako je onaj èovek bio u pravu?
Vím, že to zní divně, ale jestli chceš poznat i jiné ženy, unesu to.
Znam da ovo zvuèi èudno, ali ako moraš da se viðaš sa drugima da bi doneo odluku, u redu.
Vím, že to zní divně, ale myslím si, že se změnil.
Vidi, znam da zvuèi ludo ali ja stvarno mislim da se promijenio.
Vím, že to zní divně, ale zkus si to poslechnout.
Znam da sve ovo zvuèi èudno, ali me saslušaj.
Vím, že to zní divně, ale věř mi, bude to to nejlepší.
Znam da zvuèi ludo,... ali veruj mi, to je najbolje.
Vím že to zní divně, ale můžete být v nebezpečí.
Znam da zvuèi èudno ali, vi bi mogli biti u opasnosti.
Vím, že to zní divně, ale Julie tvrdí, že si na život tady vůbec nevzpomíná.
Znam da zvuèi èudno, Ali Julie kaže da se Dylan ne sjeæa nièega što se tièe života u Wisteriji.
Dobrá, myslel jsem v tomhle. Ale teď to zní divně.
Mislio sam na ovaj život, ali sad zvuèi neverovatno.
Vím, že to zní divně, ale tlačí nás čas.
Èuj, znam da ovo zvuèi èudno, ali nemamo vremena.
Vím, že to zní divně, ale najednou se cítím strašně kvůli tomu, co musím udělat.
Znam da zvuèi èudno, ali odjednom se užasno oseæam zbog toga što sam morala da uradim.
Asi to zní divně, ale agent Taylor je proti nám.
Znam kako ce ovo da zvuci, ali Agent Tejlor je sa njima.
Podívejte, vím, že to zní divně, ale prostě by se mi nelíbilo bydlet blízko parku.
Znam da zvuèi èudno, ali ne volim živjeti u blizini parkova.
Vím, že to zní divně, ale tuhle se mnou mluvila o tom, jak jsem se dívala Lundymu do očí, když umíral.
Znam da zvuèi udno ali onaj dan, Prièala je samnom, o tome kako sam gledala u Lundyjeve oèi kad je muro.
Vím, že to zní divně, ale... procházím změnou.
Znam da zvuèi èudno, ali... Nešto se promenilo.
Už jsem to řekla snad stokrát a pořád to zní divně.
Rekla sam veæ sto puta. Ipak je i dalje èudno kad to izgovorim.
Já vím, že to zní divně, ale oni mají pár skvělých výrobků.
Znam da ovo zvuèi jadno, ali zaista imaju nekih super stvari.
Asi to zní divně, ale střety mi chybí.
Zvuèi glupo, ali volim kad me ciljaju.
Myslím, že to zní divně, když říkám, že tě pozoruju...
Oprosti, malo je to èudno, zar ne?
Možná to zní divně, ale vždycky jsem cítíla, že ta škola má něco do sebe.
Možda zvuèi èudno ali kao da je oduvijek imala dušu.
Paní Wellerová, vím, že to zní divně, ale potřebujeme, aby jste nám řekla všechno o panenkách, které měla Samantha.
Gðo Weller, znam da vam ovo može zvuèati èudno, ali nam trebate reæi sve o Samanthinim lutkama.
Ty jsi ta, která může říct, že Sheldon Cooper je tvůj přítel, ale to zní divně, když ho nemůžeš předvést před ostatními.
Ti si osoba koja može reæi da ti je Sheldon Cooper deèko, ali te rijeèi zvuèe šuplje ako ga ne možeš pokazati drugima uživo.
Vím, že to zní divně, ale vážně věřím, že můj bratr a má nevlastní matka k sobě patří.
Znam da zvuèi èudno, ali zapravo vjerujem da moj brat i pomajka pripadaju jedno drugome.
Vím, že to zní divně, ale všichni mu tak říkáme, protože je to pro nás prostě snadnější.
Zvuèi èudno, ali svi ga tako zovemo jer nam je tako lakše.
Vím, že to zní divně, ale na tom dítěti jsem začala být závislá.
Znam da se èini èudnim... Ali postala sam ovisna o tome djetetu.
Poslyš, asi to zní divně ale... je někdo další vzhůru?
Slušaj, može zvuèi èudno, ali... da li je još neko budan?
Vím, že to zní divně a strašidelně, ale nikdy v životě jsem ho neviděla.
Znam da zvuči malo čudno i jezivo,, ali nikad nisam vidio u stvarnom životu.
Vím, že to zní divně, ale tak to opravdu vypadá.
Znam da zvuèi èudno, ali tako izgleda.
Vím, že to zní divně, ale máme tu opravdu silného školního ducha.
Znam da zvuèi èudno, ali školski duh je jako bitan ovdje.
Vím, že to zní divně, ale měla jsem podivně uklidňující pocit, že i kdyby mi chtěl na prso sáhnout naschvál, nevadilo by to, protože je to fajn chlap a na rozdíl ode mě ví, jak to chodí.
Znam da èudno zvuèi, ali bila sam skroz opuštena, pri pomisli da me je i namerno uhvatio za sisu. Verovatno je u redu, jer je on dobar momak i zna kako to funkcioniše, za razliku od mene.
Vím, že to zní divně, ale mohl bys mi zabušit na hrudník?
Znam da zvuèi èudno, ali jel bi mogao da me udariš po grudima?
Vím, že to zní divně, ale... ještě před pár dny jsem netušil, že umíráme.
Знам да ово звучи чудно, али... До пре неколико дана, нисам знао да умре.
Vím, že to zní divně, ale je to pravda.
Znam da zvuèi jadno, ali to je istina.
No... možná to zní divně, ale co jsem zpátky, jako by Lucy žárlila.
Èujte... možda æe zvuèati èudno, ali Lusi je ljubomorna od kada sam se ja vratila.
0.97112894058228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
čudno zvuči, kad ti to kažeš. 